Titel:
Die Dolmetscherin
Titel (orig.):
The Interpreter
Genre:
Drama
Regie:
Darsteller:
Byron Utley, Sean Penn, Catherine Keener, Jesper Christensen, Yvan Attal, Earl Cameron, George Harris, Michael Wright, Clyde Kusatsu, Eric Keenleyside, Hugo Speer, Maz Jobrani, Yusuf Gatewood, Curtiss Cook, Nicole Kidman Produktionsjahr:
2004
Produktionsland:
USA
Inhalt:
Wer für die Vereinten Nationen arbeitet, ist zur Geheimhaltung verpflichtet. Aber als die UN-Dolmetscherin Silvia Broome (Nicole Kidman) zufällig Zeugin eines Mordkomplotts gegen einen afrikanischen Regierungsvertreter wird, muss sie handeln. Silvia wendet sich an die US-Behörden, und man stellt den Bundesagenten Tobin Keller (Sean Penn) für ihren Schutz ab, denn auch sie schwebt in akuter Lebensgefahr: ihr Wissen scheint den Attentätern nicht verborgen geblieben zu sein. Aber als Keller die Hintergründe des brisanten Falles beleuchtet, gerät Silvia selbst ins Zwielicht ist sie Opfer oder womöglich selbst in die Verschwörung verstrickt? Silvia und Tobin verwickeln sich in ein packendes Spiel um gegensätzliche Weltanschauungen und persönliche Geheimnisse während sie in einem Wettlauf mit der Zeit die Gefahr einer drohenden internationalen Krise abwenden müssen, bevor es zu spät ist....
Mediumtyp:
DVD
RC/System:
RC-2
Anbieter:
Universal Pictures Germany
FSK:
FSK-12: Freigegeben ab 12 Jahren
Laufzeit:
124
Indiziert:
nein
Cover:
Keep Case (Amaray)
Veröffentlichungs-datum:
25.08.2005
Anzahl Disc:
1
EAN:
5050582346633
Bestell-Nr:
d-3613
Sprachformate:
Deutsch: Dolby Digital 5.1,Englisch: Dolby Digital 5.1
Untertitel:
Englische Untertitel für Hörgeschädigte, Deutsch, Türkisch
Bildformat:
16:9 (2.35:1) anamorph
Extras:
Kinotrailer
Kapitel- / Szenenanwahl
Animiertes DVD-Menü
DVD-Menü mit Soundeffekten
Alternatives Ende
Unveröffentlichte Szenen
Sydney Pollack über die Entstehung des Films
Dreharbeiten bei den Vereinten Nationen
Ein im Leben eines Dolmetschers
Pan & Scan vs. Widescreen
Audiokommentar von Regisseur Sydney Pollack
Filmundo Filmdatenbank Nr.:
48369