The Siren - Feuerwehr Einheit im Einsatz - Feuer, Brand (DVD-RC-2 )

Die beiden Feuerwehrmänner Jun- Wu und Hyon arbeiten zwar in der selben Einheit, aber Feunde sind sie keinesfalls. Sie messen sich bei Klettertouren und Einsätzen. Auch in Sachen Feuerbekämpfung haben sie unterschiedliche Ansichten. Jun- Wu rettet die hilflosen Opfer um jeden Preis, bevor er das Feuer löscht. Hyon hingegen versucht den Überblick zu behalten und den Brand unter unter Kontrolle zu bringen. Als sie bei einem Einsatz eine Familie aus den Flammen retten sollen, will Jun- Wu sofort ins Gebäude stürmen, doch sein Rivale verhindert dies und die Situation eskaliert. Sie gehen sich an die Gurgel, und Jun- Wu verläßt daraufhin die Mannschaft. – Zeitsprung: Als Wun- Yus Freundin in einem Feuerbrand zu sterben droht, entschließt sich Wun- Yu ganz der alten Routine mitanzupacken. Doch er ist aus der Übung und bringt sich selbst nur in Gefahr...